Tłumacz języka niemieckiego BĘDZIN

TŁUMACZ NIEMIECKIEGO BĘDZIN

Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego mgr Edward Czechowski prowadzi kompleksową i profesjonalną obsługę tłumaczeniową dla firm, urzędów i osób prywatnych od 1980 roku. 

Tak długa działalność stanowi najlepszą gwarancję jakości świadczonych przeze mnie usług. Na wysoką jakość moich usług składa się przede wszystkim rzetelność, terminowość i poufność wykonywanych tłumaczeń.

Realizowałem tłumaczenia w kraju i za granicą dla kontrahentów polskich i niemieckich jako tłumacz niemieckiego. Tłumaczyłem dla wielu firm reprezentujących różne branże. Jako tłumacz przysięgły tłumaczyłem dla organów administracji państwowej i samorządowej, sądów, policji, prokuratury, sądów, policji, central handlu zagranicznego (dla których pracowników prowadziłem też lekcje języka niemieckiego).

Jako tłumacz języka niemieckiego obsługiwałem polskie kontrakty realizowane za granicą. Oferuję: tłumaczenia pisemne wszelkich tekstów, również tłumaczenia dokumentów – ogólne, ekonomiczne, prawnicze, handlowe, techniczne, medyczne i inne ( umowy, koncesje, akty notarialne, dokumenty USC, świadectwa, Dyplomy itp.). – tłumaczenia ustne (symultaniczne, konsekutywne) - obsługa międzynarodowych spotkań, szkoleń, konferencji, negocjacje, walne zgromadzenia, asysta osobista, wystąpienia u notariusza, w sądzie, tłumaczenie podczas montażu maszyn, również tłumaczenia telefoniczne i inne zlecone przez kontrahenta. Oferuję rzetelność i wysoką jakość tłumaczeń. 

Zapraszam.!